Dienstag, 12. Februar 2013

Thomas macht Schlagzeilen ;-)

Thomas macht Schlagzeilen ;-)

Heute, am Mittwoch, erscheint in der Park City-Zeitung „Park Record“ ein Artikel über das Rennen am Wochenende. Darin heißt es, dass dies wohl das spannendste Rennen der gesamten Wasatch Citizien Series war. Das Duell am Ende wird beschrieben und wie Thomas als „der ältere Langläufer mehr Stärke bewies“. Dann folgt etwas zu seinem Hintergrund, dass der Herr Doktor erst aus Deutschland hergezogen ist und an der Uni arbeitet und schon immer Langlaufrennen gemacht hat, dies aber sein erster Sieg in den USA war und er eine Weile gebraucht hat, bis er sich an die Höhe gewöhnt hatte. Dafür hatte er zu Beginn der Woche einen Anruf von eben jener Zeitung erhalten.

Hier der interessante Ausschnitt im Original:

The trio [3 von der Wasatch Ski Academy], along with winner Thomas Seidel, were the only skiers to break 30 minutes in the 10.5-kilometer classic-technique race.

Seidel and Hokanson came around the last corner neck and neck. As they furiously double poled to the line, the older skier proved to be stronger in the final sprint. The winning margin was only a few inches, certainly the most exciting WCS finish of the winter.

Having recently moved here from his native Germany to do biomedical research at the University of Utah, Dr. Seidel has been cross-country ski racing for most of his life. "I was really pleased to win my first race since arriving in the U.S.," he exclaimed. "It's taken me quite a while to get used to skiing at such a high altitude."

Den Artikel in voller Länge (auf Englisch) findet ihr unter:

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen